Rosa Mandala mini-CAL (part 5)


 Day 5 of 5!!

(SPANISH & SWEDISH below) 
Japanese (Translated by Masako Kawahara here (click))

Time flies. So sad this is the last day.. Thank you very much all for joining this CAL and for all your kind words and support 🌹🌹 I hope we can meet again in another CAL 🌹 Okay here is the part 4 of Rosa Mandala. I hope you have read all information about this mini CAL (abbreviation, hook size, etc) in Rosa Mandala information (click).

 You can also buy downloadable pdf pattern that contain all parts with complete information and step by step photos here

 🌸 Pattern : 
rnd 14

 Rnd 14 : {attach color E in any ch-2 sp of rnd 11} ch 1, sc + ch 2 + sc in same place, ch 2, (now work on rnd 13) sk first puff st, (2 dc in next ch-2 sp, FPdc in next puff st) 2 times, 2 dc + ch 2 + 2 dc in next ch-2 sp, (FPdc in next puff st, 2 dc in next ch-2 sp) 2 times, ch 2, sk next puff st, (sc + ch 2 + sc in next ch-2 sp of rnd 11, ch 2, (now work on rnd 13) sk first puff st, (2 dc in next ch-2 sp, FPdc in next puff st) 2 times, 2 dc + ch 2 + 2 dc in next ch-2 sp, (FPdc in next puff st, 2 dc in next ch-2 sp) 2 times, ch 2, sk next puff st) 9 times, join with slst in first sc. [20 sc, 20 ch-2 sp, 40 FPdc, 120 dc]
rnd 15

 Rnd 15 : slst in next ch-2 sp, ch 7 + slst in 4 th ch from hook (count as a tr and picot), tr in same place, ch 1, 2 FPtr around next sc, sk next ch-2 sp and 2 st, BPdc around next 6 st, 2 dc + picot + 2 dc in next ch-2 sp, BPdc around next 6 st, sk next 2 st and ch-2 sp, 2 FPtr around next sc, ch 1, (tr + picot + tr in next ch-2 sp, ch 1, 2 FPtr around next sc, sk next ch-2 sp and 2 st, BPdc around next 6 st, 2 dc + picot + 2 dc in next ch-2 sp, BPdc around next 6 st, sk next 2 st and ch-2 sp, 2 FPtr around next sc, ch 1] 9 times, join with slst in 4th ch of initial ch 7, FO. [20 tr, 40 FPtr, 20 ch-1 sp, 20 picot, 120 BPdc, 40 dc]

 Weave in all yarn ends. Block (optional) 

🍃SPANISH🍃
 Translated by Julia Veloso

 🌸 Patrón :

 Vuelta 14 : {unir el color E en cualquier E de 2 cad de la vuelta 11} 1 cad, pb + 2 cad + pb en el mismo lugar, 2 cad, (ahora trabajar en la vuelta 13) sal. el primer pt. puff, (2 v en el sig. E de 2 cad, vTD en el sig. pt. puff) 2 veces, 2 v + 2 cad + 2 v en el sig. E de 2 cad, (vTD en el sig. pt. puff, 2 v en el sig. E de 2 cad) 2 veces, 2 cad, sal. el sig. pt. puff, (pb + 2 cad + pb en el sig. E de 2 cad de la vuelta 11, 2 cad, (ahora trabajar en la vuelta 13) sal. el primer pt. puff, (2 v en el sig. E de 2 cad, vTD en el sig. pt. puff) 2 veces, 2 v + 2 cad + 2 v en el sig. E de 2 cad, (vTD en el sig. pt. puff, 2 v en el sig. E de 2 cad) 2 veces, 2 cad, sal. el sig. pt. puff) 9 veces, unir con pd en el primer pb. [20 pb, 20 E de 2 cad, 40 vTD, 120 v]

 Vuelta 15 : pd en el sig. E de 2 cad, 7 cad + pd in la 4a cad desde el ganchillo (cuenta como 1 vd y un picot), vd en el mismo lugar, 1 cad, 2 vdTD alrededor del sig. pb, sal. el sig. E de 2 cad and 2 pts., vTA alrededor de los sig. 6 pts., 2 v + picot + 2 v en el sig. E de 2 cad, vTA alrededor de los sig. 6 pts., sal. el sig. 2 pts. and E de 2 cad, 2 vdTD alrededor del sig. pb, 1 cad, (vd + picot + vd en el sig. E de 2 cad, 1 cad, 2 vdTD alrededor del sig. pb, sal. el sig. E de 2 cad y 2 pts., vTA alrededor de los sig. 6 pts., 2 v + picot + 2 v en el sig. E de 2 cad, vTA alrededor de los sig. 6 pts., sal. el sig. 2 pts. y E de 2 cad, 2 vdTD alrededor del sig. pb, 1 cad] 9 veces, unir con pd en la 4a cad de las 7 cad del inicio, Cerrar. [20 vd, 40 vdTD, 20 E de 1 cad, 20 picot, 120 vTA, 40 v] Esconder todos los hilos. Bloquear (opcional)

🍃SWEDISH🍃
Translated by Anna Virkpanna

V 14: {anslut färg E i valfri 2-lmb på v 11} 1 lm, fm + 2 lm + fm i samma m, 2 lm, (virka nu i v 13) hö första puffen, (2 st i nästa 2-lmb, relst fr i nästa puff) 2 ggr, 2 st + 2 lm + 2 st i nästa 2-lmb, (relst fr i nästa puff, 2 st i nästa 2-lmb) 2 ggr, 2 lm, hö nästa puff, (fm + 2 lm + fm i nästa 2-lmb på v 11, 2 lm, (virka nu i v 13) hö första puffen, (2 st i nästa 2-lmb, relst fr i nästa puff) 2 ggr, 2 st + 2 lm + 2 st i nästa 2-lmb, (relst fr i nästa puff, 2 st i nästa 2-lmb) 2 ggr, 2 lm, hö nästa puff) 9 ggr, avsluta med en sm i första fm. [20 fm, 20 2-lmb, 40 relst fr, 120 st]

V 15: sm i nästa 2-lmb, 7 lm + sm i 4:e lm från virknålen (räknas som 1 dst och picot), 1 dst i samma m, 1 lm, 2 reldst fr om nästa fm, hö nästa 2-lmb och 2 m, relst bak om nästa 6 m, 2 st + picot + 2 st i nästa 2-lmb, relst bak om nästa 6 m, hö nästa 2 m och 2-lmb, 2 reldst fr om nästa fm, 1 lm, (dst + picot + dst i nästa 2-lmb, 1 lm, 2 reldst fr om nästa fm, hö nästa 2-lmb och 2 m, relst bak om nästa 6 m, 2 st + picot + 2 st i nästa 2-lmb, relst bak om nästa 6 m, hö nästa 2 m och 2-lmb, 2 reldst fr om nästa fm, 1 lm] 9 ggr, avsluta med en sm i 4:e lm av inledande 7. Klipp av garnet. [20 dst, 40 reldst fr, 20 1-lmb, 20 picot, 120 relst bak, 40 st] Fäst alla trådarna. För bästa resultat blocka din mandala.

 **********************

 If you are on Instagram, don't forget to use hashtag #RosaMandalaCAL for chance to be featured and feel free to tag me @inascraft I'm happy to see all your blooming flower 🌼 You can also add this project to Ravelry queue (click here) Feel free to join our FACEBOOK GROUP for more information.

Rosa Mandala mini-CAL (part 5) Rosa Mandala mini-CAL (part 5) Reviewed by Inas Fadil Basymeleh on January 09, 2019 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.